Bihar chief minister says he wishes to serve in both houses of Parliament; supporters gather outside his residence opposing the move.