Former army commander known for leading counter-insurgency operations in Kashmir takes over constitutional role following a nationwide gubernatorial reshuffle.